三国志(50)

孫権はロバの背中に「諸葛謹」と書いて、顔の長い諸葛謹を揶揄していた。
謹の俊明なる息子は、「(諸葛謹)のロバ」と書き足すことで、親の恥をそそいだ。
むきになった孫権は、「↑諸葛謹の息子ってことか。あ～ら、そっくり。」と書き足した。
息子は、「父上のは、ロバですら孕ませるほど立派ってことさ。君主様のモノとは違う。」と書き足した。
孫権はさらに、「謹の嫁はロバだとさ、やーい、や･･･」

ここまで書いたときに、張昭が割って入って書き足した。
「一国の君主たるものが、むきになってどうするんですか。そんなことでは家臣一同、迷惑です！」

ロバ「(いや、一番迷惑を被っているのは、俺だと思う･･･)」